animandino

 

Del lunes 28 de noviembre al martes 6 de diciembre

En la Alianza Francesa de Mérida

Programa ANIMANDINO 2016

Una selección de películas de animación francesas que consta de cortometrajes presentados en el curso de los 5 últimos años en el Festival internacional de animación de Annecy, El segundo programa corresponde a la selección oficial del concurso andino ANIMANDINO 2016; los mejores cortometrajes de Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela.

PROGRAMA DE ANIMACIÓN FRANCÉS :
La Embajada de Francia y la Alianza Francesa de Mérida, en asociación con el Instituto Francés, la AFCA y el Festival de Annecy, presentan con motivo de la 7ª edición de la Fiesta de la animación en Venezuela un programa de películas recientes que rinden homenaje a la animación francesa, en su diversidad, su dinamismo y su ambición.

1/ Programa « Best of » festival de Annecy 
Una selección de de los mejores cortometrajes franceses presentados en el festival internacional de cine de animación de Annecy durante los 5 últimos años.

*Lunes 2 8 de noviembre de 2016

Hora: 5.00p.m

Ma Maman

 

Mi Mamá está en América, ha conocido a Buffalo Bill de Marc Boréal - 2013 - 75’
Una pequeña ciudad de provincia. Los años 70. Juan tiene 6 años y hoy empieza la escuela de los grandes. Cuando la maestra pregunta a cada niño cual es la profesión de su padre y de su madre, Juan comprende que no es como los demás, se inquieta e inventa una respuesta: “mi mamá es secretaria”. Pero la verdad es que ella, su mamá, está de viaje todo el tiempo. Por eso le envía tarjetas postales con Michelle. Esta vecinita que ya sabe leer y se las lee a Juan, quien se pone a soñar. A menos que la realidad sea muy diferente. Y esto, entre septiembre y Navidad de este año, Juan comienza a penas a comprenderlo...

 

 

 

 

Decouvrir ailleurs

 

“Découvrir l’ailleurs” Programa de cortometrajes documentales animados (64’)

Nueve cortometrajes documentales animados para jóvenes a partir de los 7 años con aproximaciones documentales y visuales muy variadas: mientras algunos privilegian la sensación, otros hacen hincapié en la información. Collages, animación de objetos, dibujo… tantas técnicas estimulantes para los ojos y el espíritu que permiten abordar el documental de otro modo.

 

 

 

Martes 29 de noviembre de 2016-

Hora :5.00p.m

Lugar Alianza Francesa de Mérida

 

 

Los piés verdes de Elsa Duhamel, 4’10, 2012, Ecole de La Poudrière
Jeanine y Alain franceses de origen argelino, viven en el norte de Francia y pasan la mayor parte de su tiempo en su jardín. Jeanine evoca recuerdos nostálgicos: flores, las naranjas y los olores de sus primeros años en el otro lado del Mediterráneo.

El lenguado entre el agua y la arena de Angèle Chiodo, 15’, 2011, ENSAD

..

Miércoles 30 de noviembre de 2016

Hora: 5.00 p.m.

Lugar : Alianza Francesa de Mérida

 

Gus

Gus, el pajaro amarillo de Christian De Vita – 2015 – 91’
Nueva película de Dominique Monféry, sobre un ave que encuentra su razón de ser al encontrar una bandada de pájaros migratorios. 
En el momento de la partida de la gran migración, Darío, decano de la tropa está lesionado. Tendrá que confiar entonces todos sus secretos y la nueva ruta del viaje a la primera ave disponible.
Y este pájaro ... nada más y nada menos es nuestro héroe, eufórico ante la perspectiva de finalmente descubrir
Colores y movimientos le llevaran al corazón de los discos de vinilo. Primer plano, juego óptico, los discos pasan a ser más que una superficie, sino el reto y objeto de la animación. En este video experimental, Bastien Dupriez utiliza la técnica del dibujo sobre vinilo.

 

 

 

 

Jueves 1 de diciembre de 2016

Hora: 3.00p.m

Lugar : Alianza Francesa de Merida

 

Phantom Boy

 

Phantom boy de Alain Gagnol y Jean-Loup Felicioli - 2015 – 84’
En el transcurso de una investigación, Alex, un oficial de policía, es atacado por un personaje misterioso. En el hospital conoce a Leo, un paciente de once años que tiene el poder de salir de su cuerpo y atravesar paredes como si fuera un fantasma. Gracias a la ayuda de Leo y a la intrépida periodista Marie, Alex podrá hacer frente al gánster que lo atacó y que amenaza a la ciudad.


 

 

 

 

Viernes 2 de diciembre de 2016-

PROGRAMA DE ANIMACIÓN ANDINO : selección oficial
Selección oficial del concurso ANIMANDINO 2016:

 

Disconformes

DISCONFORMERS / Lenín Ernesto Pirona Partidas / Venezuela / 3’27"
Un baile sensual al ritmo de música electrónica entre dos androides que se transforman constantemente. Puede ser una ventaja a la hora de evitar cualquier contacto.

 

 

El  Columpio

EL COLUMPIO / George Alexis Rojas Villaroel / Venezuela / 8’52’’
Un cuento animado donde se entrelazan de manera inexorable la vida, el tiempo, la naturaleza y la libertad. ¡Sujétate bien porque éste será el viaje de tu vida!

 

 

El Nacimiento

EL NACIMIENTO / Cristopher Eduardo Rojas Frías / Bolivia / 4’19’’ En un pueblo tranquilo lleno de alegra y bonanza, los Apus prohíben escalar a la cima de los cerros. Sin embargo el Diablo aparece entre los pobladores para crear codicia y ambición. El destino final del pueblo se verá reflejado por la gran tristeza de Inti y por el nacimiento del Lago Titicaca.

 

 

El Sueño de Robinson

EL SUEÑO DE ROBINSON / Daniel Esteban Jacome Muñoz / Venezuela / 11’24’’
En el bosque de la Ciudad de las Ideas se encuentra el taller de un creativo joven llamado Robinson. Años atrás, su abuelo escondió un mensaje secreto en un cofre, un código que revelará cómo hacer de este planeta un mejor lugar para vivir.

 

 

If Everyone

 

IF EVERYONE LOOKED THE SAME / Nicolás Guarín / Colombia / 3’
Vistazo a un mundo donde la conformidad y uniformidad son obligación.

 

 

If Everyone

 

NARANJA / Juan José Salas Méndez / Venezuela / 3’
Barbas, un viejo cascarrabias, navega junto a un gigante de cabellos naranja. Pero pronto con su intolerancia y temperamento explosivo, Barbas hará que cambie el curso de sus destinos.

 

Revuelta

 

REVUELTA / Ricardo Jabardo / Venezuela / 3’14’’
Imágenes intensas de un disturbio callejero. Con un énfasis gráfico en la combinación de elementos geométricos con orgánicos, orientados a expresar una situación de tensión sicológica alterada.

 

Sabogal

SABOGAL / Sergio Mejía y Juan José Lozano / Colombia / 106’
Un thriller judicial que nos sumerge en un universo visual, donde Fernando Sabogal, abogado y defensor de derechos humanos investiga varios crímenes de lesa humanidad en una Colombia moderna y violenta. Con el país en crisis, Sabogal lucha incansablemente, casi de manera obsesiva, por descubrir la verdad y encontrar la justicia.

 

 

Sinfonia

 

SINFONIA DEL VIAJE A LA LUNA / Sandra Reyes Sotomayor / Colombia / 12’20’’
Con una corta edad y a causa de la muerte de su abuela, Nicolás tiene el deseo de llegar a la luna. Inventa e imagina formas de llegar a ella, en compañía de Apolo, un peludo pastor inglés. Todos sus intentos fallan, pero su padre que lo ha visto atentamente trata de convertir su deseo en una realidad.

 

Sr Piquero

SR PIQUERO PATAS AZULES / Gino Francesco Baldeon Ottati / Ecuador / 2’19"
Un ser en peligro de extinción, mitad ave y mitad humano, disfruta de una cena en su soledad. Una cena surreal e introspectiva. Esta breve animación trata de conectarte con tu interior y llevarte a un viaje similar a la meditación.

 

 

Tabogo

 

TABOGO / Dairo Cervantes / Colombia / 16’20’’
El Diablo pensionado, La Muerte moribunda. Reunión de la mística y la banalidad en Bogotá.

 

 

Un 9

UN 9 DE ABRIL / Edgar Humberto Álvarez / Colombia / 15’
Es un experimento de memoria, un viaje animado a través de imágenes representativas del Bogotazo. Imágenes de nuestro inconsciente colectivo reinterpretadas con la flexibilidad de la plastilina, que fluyen con el ritmo impredecible de los recuerdos.

 

 

 

 

C’est avec grand plaisir que nous vous convions tous à venir profiter de la Fête du cinéma d’animation qui sera à nouveau l’occasion de célébrer la diversité de l’image animée sous toutes ses formes.

 

Selección oficial largometraje Primera parte

Lunes 5 de diciembre primera parte

Hora: 5.00 p.m.

Lugar Alianza Francesa de Mérida

Selección oficial largometraje segunda parte

Martes   6 de diciembre segunda parte

Hora: 5.00 p.m.

Lugar Alianza Francesa de Mérida

Volver